| Subject | English | Russian |
| mil. | APL management planning and engineering resource evaluation | программа оценки инженерно-технических ресурсов и планирования работ лаборатории прикладной физики (ВМС) |
| mil., avia. | APL management planning and engineering resources evaluation | оценка ресурсов технического планирования и управления лаборатории прикладной физики |
| gen. | basic geological survey and mining-engineering data for computations of payments associated with the use of subsurface resources | геолого-маркшейдерские и горно-технические исходные данные для расчётов платежей при пользовании недрами (ABelonogov) |
| mil., avia. | computational resources for engineering and simulation, training and education | система электронно-вычислительного оборудования для решения инженерно-технических задач, моделирования ситуаций, подготовки и обучения личного состава |
| amer. | Engineering and Resources | консультативная морская комиссия по науке, технике и ресурсам |
| water.suppl. | Engineering Committee on Oceanic Resources | Инженерный комитет по океаническим ресурсам |
| water.suppl. | Engineering Committee on Oceanic Resources | ИКОР |
| mil., tech. | engineering resources | инженерные силы и средства |
| energ.ind. | Federal Coordinating Council for Science, Engineering, and Technology – Committee on Education and Human Resources | Комитет по образованию и трудовым ресурсам Федерального координационного совета по науке, технике и технологии (США) |
| amer. | National council on Marine Resources and Engineering Development | Национальный совет по морским ресурсам и инженерным разработкам |
| ecol. | National Council on Marine Resources and Engineering Development | Национальный совет по морским ресурсам и инженерным разработкам (США) |
| telecom. | resource reservation protocol for traffic engineering | протокол резервирования сетевых ресурсов для оптимизации и управления трафиком (Alex_Odeychuk) |
| nat.res. | water resources engineering | гидротехническое строительство |
| ecol. | water resources engineering | гидротехника |
| hydr. | water-resources engineering | гидротехника |
| construct. | what environmental engineering techniques will be used to protect the water resources, the environment and the soil during the project? | какие инженерные средства и методы охраны водных ресурсов, окружающей среды и почв будут применены при строительстве объекта? |