| Subject | English | Russian |
| d.b.. | cloud database engineering | конструирование облачных баз данных (Облачные базы данных – это базы данных, которые запускаются на платформах облачных вычислений, таких как Amazon EC2, GoGrid и Rackspace Alex_Odeychuk) |
| d.b.. | cloud database engineering | инженерия облачных баз данных (дисциплина, изучающая проектирование, моделирование и создание облачных баз данных, в том числе анализ данных, администрирование баз данных в облаке и другие вопросы, связанные с СУБД. Облачные базы данных – это базы данных, которые запускаются на платформах облачных вычислений, таких как Amazon EC2, GoGrid и Rackspace. Alex_Odeychuk) |
| automat. | database engineering | технические средства баз данных |
| d.b.. | database engineering | инженерия баз данных (дисциплина, изучающая проектирование, моделирование и создание баз данных, в том числе анализ данных, администрирование баз данных и другие вопросы, связанные с СУБД Alex_Odeychuk) |
| progr. | database engineering | конструирование баз данных (дисциплина, изучающая проектирование, моделирование и создание БД; охватывает также анализ данных, администрирование БД и другие связанные с СУБД вопросы ssn) |
| energ.ind. | database knowledge engineering | средства и методы организации представления информации в базе данных |
| AI. | database knowledge engineering | средства и методы организации представления знаний в базе данных (Alex_Odeychuk) |
| mech. | engineering database | конструкторская база данных |
| automat. | engineering database | база технических данных (ssn) |
| tech. | engineering database | база инженерных данных |
| oil | engineering integrated database | комплексная база проектировочных данных |
| O&G, casp. | engineering repository database | база технических данных репозитория (Yeldar Azanbayev) |
| mil., avia. | flight results engineering database | техническая база данных по результатам лётных испытаний |
| progr. | quick tutorial in relational databases from software engineering viewpoint | быстрое обучение реляционным базам данных с точки зрения разработки программного обеспечения (ssn) |