Terms containing engine failure

Subject	English	Russian
Makarov.	an engine failure forced a jetliner to crash-land in a field	отказ двигателя вынудил лайнер совершить аварийную посадку на поле
avia.	critical engine failure speed	скорость в момент отказа критического двигателя
avia.	critical engine failure speed	скорость при отказе критического двигателя
gen.	Engine Failure After Take Off	остановка двигателя после взлёта (feyana)
mil., avia.	engine failure compensation	нейтрализация отказа двигателя
Makarov.	engine failure cracked the plane up	самолёт потерпел катастрофу из-за отказа двигателя
tech.	engine failure indicating light	световой индикатор отказа двигателя (elena.kazan)
tech.	engine failure indicating light	индикаторная лампа отказа двигателя (elena.kazan)
tech.	engine failure light	сигнал отказа двигателя
avia.	engine failure point	точка отказа двигателя
avia.	engine failure rate	интенсивность отказов двигателя
aerohydr.	engine failure recognition speed	скорость принятия решения (при отказе двигателя на взлёте)
tech.	engine failure relay	реле отказа двигателя
tech.	engine failure sensing and shutdown system	автоматическая система обнаружения неисправностей и выключения двигателя
mil., avia.	engine failure sensing and shutdown system	автоматическая система обнаружения неисправностей и выключения двигателя
Apollo-Soyuz	engine failure sensing and shutoff system	система аварийного выключения двигателя
non-destruct.test.	engine failure speed	скорость в момент отказа двигателя
gen.	engine failure training	Имитация отказа двигателя (Mifta)
nautic.	Main Engine Failure Drill	учения "поломка главного двигателя" (Johnny Bravo)