| Subject | English | Russian |
| tech. | enforce compliance | осуществлять надзор за выполнением требований (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" YGA) |
| law | enforce compliance with | принудительно обеспечивать соблюдение (правил, законов Leonid Dzhepko) |
| dipl. | enforce compliance with the rules of International Law | обеспечить соблюдение норм международного права |