| Subject | English | Russian |
| tech. | alternator end view | вид с торца генератора |
| construct. | end view | вид с боку |
| auto. | end view | вид сзади (о чертеже) |
| automat. | end view | боковая проекция |
| auto. | end view | профильная проекция |
| tech. | end view | вид с торца |
| automat. | end view | вид сбоку |
| wood. | end view | вид сбоку (на чертеже) |
| mech.eng., obs. | end view | вид с конца |
| comp. | end view | конечный вид |
| mech.eng., obs. | end view | боковой вид |
| Makarov. | end view | вид c торца |
| railw. | end view drawing | вид сзади (о чертеже) |
| mech.eng., obs. | end view drawing | вид сбоку (чертёж) |
| math. | end view drawing | вид сбоку (на чертеже) |
| dat.proc. | end-to-end view | комплексное представление (microsoft.com Alex_Odeychuk) |
| shipb. | end-view | концевой вид |
| gen. | end-view | вид сбоку (на чертеже) |
| shipb. | end-view | вид с торца |
| gen. | end-view | вид с конца |
| astronaut. | engine-end view | вид со стороны сопла двигателя |
| gen. | get an end-to-end view | получить комплексное представление (of ... – о ... • получить комплексное представление о своём бизнесе — get an end-to-end view of your business  microsoft.com Alex_Odeychuk) |