| Subject | English | Russian |
| comp., net. | auto emulation switching | автоматическое переключение эмуляции (режим автоматического распознавания принтером управляющего языка входного текста) |
| IT | automatic emulation switching | автоматическое переключение эмуляторов (свойство принтеров, позволяющее им менять языки управления без вмешательства человека. Принтер, обладающий таким свойством, опознает язык описания страниц передаваемых на печать документов, напр., PostScript или PCL6, и автоматически подстраивается под него ssn) |
| el. | automatic emulation switching | автоматическое переключение эмуляции языков управления (в лазерных принтерах) |
| telecom. | emulation switch | переключатель-эмулятор |
| el. | emulation switching | автоматическое переключение эмуляции языков управления (в лазерных принтерах) |