| Subject | English | Russian |
| progr. | empty position | пустая позиция (ssn) |
| mineral. | empty position | незамещённое положение (в кристаллической решётке) |
| mining. | position the empty hoppit | установить порожнюю бадью (под погрузку) |
| progr. | queue with one empty position | очередь с одной пустой позицией (ssn) |