Terms containing employed by

Subject	English	Russian
gen.	be employed by	работать у
Makarov.	be employed by	служить у (someone – кого-либо)
busin.	be employed by	находиться на трудоустройстве (Johnny Bravo)
law	be employed by	осуществлять трудовую деятельность по найму у (Alexander Demidov)
busin.	be employed by	быть трудоустроенным (This status means that the candidate has directly been employed by the Customer. Johnny Bravo)
formal	be employed by	состоять на службе (у / в ART Vancouver)
Makarov.	be employed by	работать у (someone – кого-либо)
busin.	be employed by	работать в (dimock)
gen.	be employed by	служить у
econ.	be employed by the government	быть занятым в государственном секторе (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
mil.	civilians employed by the armed forces	гражданский персонал вооружённых сил
polit.	Draft resolution on the acception by the nuclear Powers of a solemn and unconditional obligation not to employ atomic, hydrogen or other weapons of mass destruction	Проект резолюции о принятии ядерными державами торжественного и безоговорочного обязательства не применять атомного, водородного и другого оружия массового уничтожения (внесён представителем СССР в Подкомитете Комиссии ООН по разоружению 1 июня 1954 г.; док. <-> DC/SC. 1/7 от 1 июня 1954 г., submitted by the representative of the USSR to the Sub-Committee of the UN Disarmament Commission on 1 June 1954; Doc. DC/SC. 1/7 of 1 June 1954)
formal	employed by	состоящий на службе у (employed by or acting on behalf of foreign-incorporated subsidiaries ART Vancouver)
product.	employed by	работать у (Yeldar Azanbayev)
Makarov.	in-house psychologists employed by large companies	штатные психологи на службе в больших фирмах
Makarov.	100 men are employed by the firm	штат фирмы состоит из 100 человек
Gruzovik, footwear	one employed by shoe industry	обувщица
Gruzovik, footwear	one employed by shoe industry	обувщик
gen.	one employed by shoe industry	обувщик
Gruzovik, industr.	person employed by the bus industry	автобусник
gen.	person employed by the bus industry	автобусник
math.	the difficulty is eliminated by employing	затруднение устраняется путём
law	was employed by	поступил на работу (в gennier)
law	was employed by	был нанят (кем-то gennier)