| Subject | English | Russian |
| math. | empirical Bayes' procedure | эмпирическая процедура Бейеса |
| met. | empirical procedure | эмпирический приём |
| automat. | empirical procedure | эмпирический процесс |
| math. | empirical procedure | эмпирический метод |
| energ.ind. | semi-empirical procedure | полуэмпирическая процедура (напр., для определения токсичности выбросов газовых турбин) |
| energ.ind. | semi-empirical procedure | полуэмпирическая методика (напр., для определения токсичности выбросов газовых турбин) |