Subject | English | Russian |
oil | emergency mitigation | предупреждение чрезвычайных ситуаций (Dinadene) |
gen. | emergency mitigation | ликвидация последствий чрезвычайных ситуаций (Alexander Demidov) |
O&G, sakh. | emergency mitigation measures are measures that reduce the impact of emergency | мероприятия по предупреждению чрезвычайных ситуаций (ЧС) |
O&G, sakh. | emergency mitigation measures are measures that reduce the impact of emergency | термин МЧС |
O&G, sakh. | emergency mitigation resources and capabilities | силы и средства по ликвидации аварийной ситуации |
O&G, sakh. | emergency mitigation resources and means | силы и средства по ликвидации аварийной ситуации |
O&G, sakh.a. | emergency prevention and mitigation | предотвращение и смягчение последствий аварийных ситуаций |
gen. | emergency prevention and mitigation | предупреждение и ликвидация чрезвычайных ситуаций (MargeWebley) |
O&G | measures on mitigation of potential emergencies | мероприятия по ликвидации последствий возможных аварийных ситуаций ("MITIGATION OF POTENTIAL EMERGENCIES. The Mitigation Phase of emergency management is on‐going and may occur before, during or after an ..." Youngstown State University vatnik) |
O&G, sakh. | Ministry of Russian Federation for Civil Defence, Emergency Situation and Mitigation of Natural Disaster Consequences | Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий (окт. 2001) |
O&G, sakh. | mitigation of emergencies | мероприятия по предупреждению ЧС (турмин МЧС) |
O&G, sahk.r. | mitigation of emergencies | мероприятия по предупреждению чрезвычайных ситуаций (ЧС) |
O&G, sakh.a. | mitigation of emergencies | мероприятия по локализации и ликвидации аварийных ситуаций |
O&G, sakh. | mitigation of emergencies | мероприятия по предупреждению чрезвычайных ситуаций (термин МЧС; ЧС) |
O&G, sakh. | mitigation of emergencies | мероприятия по предупреждению чрезвычайных ситуаций (ЧС, термин МЧС) |
oil | mitigation of emergency measures | мероприятия по предупреждению чрезвычайных ситуаций |