Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
embedding in
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
tech.
embed a beam in concrete
заделывать балку в бетон
Makarov.
embed a fabric in the body of the rubber for strength
армировать каучук тканью
Makarov.
embed a fabric in the body of the rubber for strength
армировать резину тканью
progr.
embed a plug-in
встроить плагин
(
Vetrenitsa
)
Makarov.
embed a post in concrete
заделывать сваю в бетон
Makarov.
embed beam in concrete
заделывать балку в бетон
transp.
embed cord in tyre rubber for strength
армировать шинную резину кордом для усиления
Makarov.
embed in
вделывать
(заделывать фиксировать прочно одно в другом)
Makarov.
embed in
вмонтировать
Makarov.
embed in
вделывать
(заделывать, фиксировать прочно одно в другом)
tech.
embed in
вдавливать с фиксацией
Makarov.
embed in
закладывать
(заделывать во что-либо)
Makarov.
embed in
закладывать
(заделывать что-либо во что-либо)
Makarov.
embed in
вдавливать
(с фиксацией)
construct.
embed in
concrete
забетонировать
nucl.phys.
embed in
concrete
бетонировать
mining.
embed in
concrete
заделать в бетон
Makarov.
embed in
concrete
закладывать в бетон
Makarov.
embed in
concrete
заделывать в бетон
pack.
embed in
to
meat surface
"вделываться" в поверхность фарша
(о волокнах фиброузной бумаги)
pack.
embed in
to
meat surface
проникать в поверхность фарша
(о волокнах фиброузной бумаги)
Makarov.
embed
something
in reinforced concrete
закладывать что-либо в железобетон
Makarov.
embed
something
in reinforced concrete
закладывать
что-либо
в железобетон
Makarov.
embed information in
закладывать информацию в
(e. g., amplitude variations (under modulation); при модуляции; напр., изменения амплитуды)
tech.
embed information in amplitude variations
закладывать информацию в изменения амплитуды
(under modulation; при модуляции)
Makarov.
embed information in amplitude variations under modulation
закладывать информацию в изменения амплитуды при модуляции
Makarov.
embed intelligence in
закладывать информацию в
(e. g., amplitude variations (under modulation); при модуляции; напр., изменения амплитуды)
tech.
embed intelligence in amplitude variations
закладывать информацию в изменения амплитуды
(under modulation; при модуляции)
Makarov.
embed intelligence in amplitude variations under modulation
закладывать информацию в изменения амплитуды при модуляции
gen.
embed the matches in the eyes
вставлять спички в глаза
(
YanYin
)
ecol.
embedding in
concrete
бетонирование
(радиоактивных отходов)
electr.eng.
embedding in
glass
остеклование
(радиоактивных отходов)
tech.
embedding in
glass
остеклование
O&G, tengiz.
embedding in
the control post
встройка в пост управления
(
Yeldar Azanbayev
)
math.
embedding in
the large
погружение в целом
construct.
embedding in
wall
заделка в стену
transp.
embed-in
вдавливать с фиксацией
(напр. штуцер)
math.
put in embed
вложить
math.
put in embed
вкладывать
progr.
the SDL has played a critical role in embedding security and privacy in software and culture of the adopting company
SDL сыграл важную роль во встраивании обеспечения безопасности и приватности в программные средства и культуру принимающей его компании
(см.
ISO/IEC 27034-1:2011
ssn
)
Get short URL