| Subject | English | Russian |
| tech. | electrostatic screen | электростатический экран |
| automat. | electrostatic screen | клетка Фарадея |
| automat. | electrostatic screen | электростатический экран (для изменения распределения напряжённости магнитного поля) |
| tech. | electrostatic stencil-screen printing | электротрафаретная печать |
| tech. | instrument with electrostatic screen | измерительный прибор с электростатическим экраном |