| Subject | English | Russian |
| tech. | airborne electronic data analysis system | бортовая электронная система анализа данных |
| mil., avia. | airborne electronic data analysis system | система анализа данных БРЭО |
| mil., avia. | business electronic data processing systems technique | оборудование систем электронной обработки коммерческих данных |
| manag. | Corporate System of Electronic Data Processing | КСЭДО (корпоративная система электронного документооборота darts) |
| commun. | data and teletypewriter electronic switching system | электронная система коммутации телеграфных сообщений и данных |
| O&G, sakh. | electronic data acquisition system | электронная система сбора данных |
| O&G, sakh. | Electronic Data Acquisition System | система сбора электронных данных |
| mech.eng. | electronic data collection system | электронная система сбора данных (pancanal.com Boitsov) |
| tech. | electronic data display system | электронная система отображения данных |
| O&G, sahk.r. | electronic data management system | система электронного управления данными |
| mil., WMD | electronic data management system | система электронного управления информацией |
| O&G | electronic data management system | электронная система управления базой данных |
| O&G, sahk.r. | electronic data management system | Система управления электронными документами |
| mil. | electronic data management system | электронная система управления данными |
| gen. | electronic data management system | система электронного учёта |
| org.name. | Electronic Data Processing and Information Systems | Системы электронной обработки данных и информации |
| dipl. | Electronic Data Processing and Information Systems Division | Отдел электронной обработки данных и систем информации (UN Secretariat – Секретариат ООН) |
| oil | electronic data processing system | автоматизированная система обработки данных |
| IT | electronic data processing system | электронная система обработки данных |
| tech. | electronic data processing system | система электронной обработки данных |
| tech. | electronic data processing system | система для электронной обработки данных |
| mil., tech. | electronic data processing system | электронное счётно-решающее устройство |
| mil., tech. | Electronic Data Processing Systems Coordination Branch | отделение электронно-вычислительной службы (при управлении начальника инженерного корпуса армии США) |
| mil., tech. | Electronic Data Processing Systems Coordinator | представитель электронно-вычислительной службы (в системе инженерного корпуса армии США) |
| tech. | electronic data switching system | система электронного переключения данных |
| tech. | electronic data switching system | электронная система коммутации данных |
| tech. | electronic data switching system | система для электронного переключения данных |
| comp. | electronic data switching system | электронная коммутируемая система данных |
| mil., avia. | electronic data system | электронная система сбора и обработки данных |
| mil. | electronic data system | электронная информационная система |
| tech. | electronic data transmission system | система электронной передачи данных |
| telecom. | electronic data-gathering system | электронная система сбора данных |
| astronaut. | electronic data-processing system | электронная система обработки данных |
| tech. | electronic flight data and recording system | электронная система сбора и регистрации лётных данных |
| mil., avia. | electronic flight data and recording system | электронная система сбора и регистрации полётных данных |
| gyrosc. | Electronic navigation digital data system | электронная дискретная система выработки навигационных данных |
| tech. | electronic navigation digital data system | электронная цифровая система передачи навигационной информации |
| mil., avia. | multi-service electronic warfare data distribution system | общевойсковая система распределения данных радиоэлектронной борьбы |
| tech. | ship's electrical and electronics data systems | корабельные информационные системы по электротехническому и радиоэлектронному оборудованию |