| Subject | English | Russian |
| ed. | circuits and electronics | схемотехника (название учебной дисциплины Alex_Odeychuk) |
| tech. | computer-aided design of electronic circuits | автоматизированное проектирование электронных схем |
| nano | diamond electronic circuit | электронная схема на алмазной подложке |
| mil., avia. | electronic blocking circuit | электронная блокирующая схема |
| tech. | electronic circuit | электронная цепь |
| shipb. | electronic circuit | электрическая цепь |
| product. | electronic circuit | электронная плата (Метран) |
| med. | electronic circuit | электронная схема |
| tech. | electronic circuit analysis program | программа анализа электронных схем |
| el. | electronic circuit analysis program | программа для анализа электронных схем |
| mil., avia. | electronic circuit analysis program | программа расчёта интегральной схемы |
| electr.eng. | electronic circuit board | электронная плата (Vita_skyline) |
| telecom. | electronic circuit card | электронная плата (oleg.vigodsky) |
| tech. | electronic circuit diagram | электронная схема |
| geophys. | electronic circuit element | элемент электронной схемы |
| tech. | electronic circuit making equipment | оборудование для производства электронных схем |
| tech. | electronic circuit protector | устройство защиты электронных схем |
| tech. | electronic circuit switch | переключатель электронной цепи |
| comp. | electronic circuit technique | электронная схемотехника |
| nano | electronic circuit zapping | выгорание электронных схем |
| gyrosc. | electronic circuits for north-seeking element | электронные контуры управления гирокомпасом |
| polygr. | electronic compressor circuit | контур смесителя в электронном цветоделителе |
| cartogr., publish. | electronic compressor circuit | смеситель в электронном цветоделителе для получения требуемого соотношения интенсивности окраски |
| Makarov. | electronic compressor circuit | контур смесителя в электронном цветоделителе (для получения требуемого соотношения интенсивности краски) |
| telecom. | electronic computing circuit | электронное вычислительное устройство |
| tech. | electronic control circuit diagram | схема электронной цепи управления |
| tech. | electronic control module power circuit | цепь питания электронного блока управления |
| IT | electronic counter circuit | электронная пересчётная схема |
| med.appl. | electronic counting circuit | электронная счётная схема |
| tech. | electronic fuel system circuit | цепь электронной топливной системы |
| house. | electronic interference absorption circuit | электронная схема подавления помех |
| polygr. | electronic mark recognition circuit | электронная схема распознавания меток |
| Makarov. | electronic mark recognition circuit | электронная схема распознавания приводочных меток |
| tech. | electronic monitoring circuit | схема электронного мониторинга (Andy) |
| foreig.aff. | electronic printed circuit boards | электронные печатные платы |
| IT | electronic quenching circuit | электронная гасящая схема |
| automat. | electronic quenching circuit | гасящая электронная схема |
| media. | electronic squaring circuit | электронная квадрирующая цепь |
| el. | Electronic timers and time-delay circuits can be triggered in a lot of different ways | Электронные реле времени и времязадающие устройства могут включаться самыми различными способами (ssn) |
| railw. | electronic track circuit | контур рельсовой цепи |
| el.chem. | electronic triggering circuit | триггерная схема |
| tech. | electronic watch integrated circuit | интегральная схема для электронных часов |
| telecom. | electronic welded circuit | электронная схема со сварными соединениями |
| gen. | electronics circuit | схема |
| phys. | equivalent electronic circuit | эквивалентная электронная схема |
| phys. | fast electronic circuit | быстродействующая электронная схема |
| Makarov. | flexible printed circuits in electronic packaging are the multi-layer polymer/metal constructions, with applications in computer disc drive, printer and medical devices | гибкие печатные схемы при электронном монтаже в корпусе представляют собой многослойные конструкции полимер-металл и применяются в компьютерных дисковых драйверах, принтерах и медицинских устройствах |
| tech. | fuel system electronic control circuit | электронная цепь управления топливной системы |
| tech. | inner electronic circuit | встроенная электронная цепь |
| tech. | inner electronics circuit | внутренняя электронная цепь |
| PCB | Institute for Interconnecting and Packaging Electronic Circuits | Институт по сборке и монтажу электронных схем (находится по адресу: 7380 North Lincoln Avenue, Lincolnwood, IL 60646 USA Метран) |
| HF.electr. | Institute for Interconnecting and Packaging Electronic Circuits | Институт корпусирования и установки электронных схем |
| nano | integrated circuits-based flexible electronics | гибкая электроника на ИС |
| mil., avia., obs. | Martin thin-film electronic circuit | тонкоплёночная электронная схема фирмы "Мартин-Мариетта" |
| geophys. | measure circuit electronics | электроника измерительной схемы |
| mil., avia. | molecular electronic circuit logic | логическая схема на молекулярной электронике |
| mil., avia. | multi-valued electronic circuit analysis | анализ электронных схем по многим параметрам |
| tech. | optimized microminiature electronic circuit | оптимизированная микроминиатюрная электронная схема |
| O&G, casp. | package electronic circuit | заключенная в корпус электронная схема (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, casp. | package electronic circuit | герметизированная электронная схема (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | packaged electronic circuit | электронный модуль |
| tech. | packaged electronic circuit | модульная электронная схема |
| IT | packaged electronic circuit | герметизированная электронная схема |
| electr.eng. | packaged electronic circuit | герметизованный электронный модуль |
| mil., avia. | packaged electronic circuit | электронная схема в корпусе |
| mil., avia. | printed electronic circuit | печатная схема |
| Makarov. | the flexible printed circuits in electronic packaging are the multi-layer polymer/metal constructions, with applications in computer disc drive, printer and medical devices | гибкие печатные схемы при электронном монтаже в корпусе представляют собой многослойные конструкции полимер-металл и применяются в компьютерных дисковых драйверах, принтерах и медицинских устройствах |
| Makarov. | tie inputs or outputs together in electronic circuit | объединять входы или выходы в электронной схеме |
| nano | very high-speed integrated circuit electronics | электроника на сверхбыстродействующих ИС |
| house. | welded electronic circuit | электронная схема со сварными соединениями |