| Subject | English | Russian |
| mil. | automation data preparation by electronic photocomposition | автоматизированная подготовка данных посредством электронного фотонабора |
| tech. | basic level automation of data through electronics | основной уровень автоматизации обработки данных электронными средствами |
| automat. | Digital Electronic Automation | фирма, выпускающая координатно-измерительные машины (США) |
| automat. | electronic automation | электронная автоматизация |
| tech. | electronic design automation | автоматизация проектирования электронных приборов и устройств |
| IT | electronic design automation | автоматизация проектирования |
| el. | electronic design automation | автоматизация электронного проектирования (ssn) |
| el. | electronic design automation | автоматизация проектирования электронных изделий (ssn) |
| house. | electronic design automation | САПР электронных устройств |
| tech. | electronic design automation | САПР электроники |
| progr. | electronic design automation application | приложение для автоматизации проектирования электроники (Alex_Odeychuk) |
| progr. | electronic design automation application | приложение для автоматизации проектирования электронных приборов и устройств (Alex_Odeychuk) |
| tech. | electronic design automation companies | консорциум компаний по автоматизации проектирования электронных изделий |
| microel. | electronic design automation tools | средства автоматизации проектирования электроники (Alex_Odeychuk) |
| tech. | electronic reading automation | автоматизированное электронное считывающее устройство |
| tech. | electronic system design automation | автоматизация проектирования электронных изделий |
| IT | electronic systems design automation | автоматизация системных этапов проектирования электронных изделий |
| automat. | electronic-design automation | автоматизация проектирования электроники |
| automat. | electronic-design-automation industry | организации автоматизированного проектирования электроники |
| gen. | Electronics and automation department | Отдел электроники и автоматизации (Pipina) |
| mil., avia. | instruments, electronics and automation | приборы, электроника и средства автоматизации |
| med., tech. | instruments, electronics and automation | приборы, электроника и автоматика |
| tech. | instruments, electronics and automation exhibit | выставка контрольно-измерительных приборов, радиоэлектроники и автоматики |
| ed. | Moscow State Institute of Radio-Engineering Electronics and Automation | московский государственный институт радиотехники, электроники и автоматики (MSIRTEA; МИРЭА Cranberry) |