Terms containing electron shift

Subject	English	Russian
Makarov.	downfield shifts, positive in the sense of chemical shift, result from "deshielding", normally seen for compounds with electron-withdrawing substituents in the vicinity of the resonating nucleus	сдвиги в сторону слабого поля, положительные в смысле химического сдвига, являются результатом "деэкранирования", обычно наблюдавшегося для соединений с электроноакцепторными заместителями вблизи резонирующего ядра
Makarov.	electron-, proton-, and ionised argon-impact linewidths and shifts	ударное уширение и сдвиги линий за счёт электронов, протонов и ионов аргона
Makarov.	electron shift	смещение электронной плотности
Makarov.	electron shift	сдвиг электронов
Makarov.	energy shifts of electron peaks	энергетические сдвиги пиков электронов