| Subject | English | Russian |
| gen. | electromechanical lock | электромеханический замок (Denis Lebedev) |
| transp. | electromechanical locking device in case of rope failure | электромеханическое стопорное устройство при обрыве троса (напр. на автомобильных подъёмниках) |