| Subject | English | Russian |
| radioloc. | effect for inflowing of electromagnetic field over the visible parts of object | эффект "затекания" электромагнитного поля за видимые части объекта (Konstantin 1966) |
| tech. | electromagnetic effect | электромагнитное воздействие |
| Makarov. | electromagnetic effect | электромагнитный эффект |
| tech. | electromagnetic noise effect | влияние электромагнитной помехи (на средство [сооружение] железнодорожной электросвязи; on railway telecommunication facility [construction] ROGER YOUNG) |
| mil. | electromagnetic pulse effect range | дальность поражающего воздействия ЭМИ (ЯВ) |
| aerohydr. | electromagnetic-field effect | эффект электромагнитного поля |
| aerohydr. | electromagnetic-field effect | влияние электромагнитного поля |