Terms containing electrohydraulics

Subject	English	Russian
electr.eng.	analog electrohydraulic	аналоговый электрогидравлический (о регуляторе)
energ.ind.	analog electrohydraulic	аналоговый электрогидравлический (напр., регулятор)
sec.sys.	autonomous electrohydraulic plant	автономная электрогидравлическая установка (Konstantin 1966)
sec.sys.	autonomous electrohydraulic plant with the water cooling	АЭГУ с водяным охлаждением (Konstantin 1966)
seism.	closed-loop electrohydraulic technique	метод использования замкнутой электрогидравлической схемы
transp.	cylinder liner puller and take-in with electrohydraulic pump on special trolley	специальная тележка с электрогидравлическим насосом для извлечения и установки гильз цилиндров
tech.	digital electrohydraulic control system	система цифрового электрогидравлического управления
el.	digital electrohydraulic steam turbine control	цифровое управление электрогидравлической турбиной (DEH steam turbine control)
energ.ind.	digital electrohydraulic turbine governor	электрогидравлический регулятор турбины с цифровым управлением
tech.	direct-acting electrohydraulic roll gap setting system	электрогидравлическая система непосредственной настройки валков
avia.	electrohydraulic actuation	электрогидравлическое управление
tech.	electrohydraulic analogy	электрогидравлическая аналогия
med.appl.	electrohydraulic artificial heart	электрогидравлическое искусственное сердце
tech.	electrohydraulic coil lifter	электрогидроподъёмник рулонов
med.appl.	electrohydraulic construction	электрогидравлическая конструкция
sol.pow.	electrohydraulic control	электрогидравлическое регулирование
dril.	electrohydraulic control	электрогидравлическое управление
energ.ind.	electrohydraulic control	электрогидравлическое регулирование (напр., турбины)
automat.	electrohydraulic control system	электрогидравлическая система регулирования
tech.	electrohydraulic control system	электрогидравлическая система управления
oil	electrohydraulic control system with different frequencies of pilot signals	электрогидравлическая система управления с разночастотными управляющими сигналами
tech.	electrohydraulic control unit	блок электрогидравлического управления
electr.eng.	electrohydraulic converter	ЭГП
med.	electrohydraulic cystolithotri'psy	электрогидравлическая цистолитотрипсия
med.	electrohydraulic cystolithotripsy	электрогидравлическая цистолитотрипсия
mining.	electrohydraulic drill	бур электрогидравлический (Voledemar)
O&G, oilfield.	electrohydraulic drilling	электрофизическое бурение
tech.	electrohydraulic drilling	электрогидравлическое бурение
Gruzovik, hydraul.	electrohydraulic drive system	электрогидравлическая система привода
Makarov.	electrohydraulic effect	электрогидравлическое воздействие
tech.	electrohydraulic elevator	лифт с гидравлическим приводом
astronaut.	electrohydraulic forming	электрогидравлическая формовка
mil., avia.	electrohydraulic forming	электрогидравлическое формование
nautic.	electrohydraulic gear	электрогидравлическая передача
road.wrk.	electrohydraulic hand-held tool	электрогидравлическая ручная машина
med.	electrohydraulic lithotripsy	электрогидравлическая литотрипсия
med.	electrohydraulic lithotripsy	электрогидравлическое дробление камней (MichaelBurov)
med.	electrohydraulic lithotripsy of biliary stones	электрогидравлическая литотрипсия жёлчных камней (MichaelBurov)
med.	electrohydraulic lithotripsy of biliary stones	ЭГЛТ (MichaelBurov)
med.	electrohydraulic lithotripsy of gall stones	электрогидравлическая литотрипсия жёлчных камней (MichaelBurov)
med.	electrohydraulic lithotripsy of gall stones	ЭГЛТ (MichaelBurov)
med.	electrohydraulic lithotripsy of gallstones	электрогидравлическая литотрипсия жёлчных камней (MichaelBurov)
med.	electrohydraulic lithotripsy of gallstones	ЭГЛТ (MichaelBurov)
nano	electrohydraulic pressing	электрогидравлическое давление
met.	electrohydraulic process	процесс штамповки электрогидравлическим разрядом
comp.	electrohydraulic servo control	электрогидравлическое сервоуправление
transp.	electrohydraulic servo system	электрогидравлическая сервосистема
Gruzovik, hydraul.	electrohydraulic servomechanism	электрогидравлическая система привода
Makarov.	electrohydraulic spark drilling	электрогидравлическое бурение
mech.eng.	electrohydraulic system	электрогидравлическая система (The title is "Method and System for Controlling Steady-state Speed of Hydraulic Cylinders in an Electrohydraulic System." uic.edu rafail)
astronaut.	electrohydraulic system	электрогидравлическая система
transp.	electrohydraulic system diagnostic	диагностика электрогидравлической системы
energ.ind.	electrohydraulic turbine governing system	электрогидравлическая система регулирования турбины
nautic.	electrohydraulic valve	клапан с электрогидравлическим управлением
nautic.	gate valves electrohydraulic control system	система управления поворотными затворами
O&G, sakh.	multiplexed electrohydraulic control	мультиплексное электрогидравлическое управление
oil	multiwire electrohydraulic control system	электрогидравлическая система управления (подводным устьевым оборудованием)
dril.	multi-wire electrohydraulic control system	электрогидравлическая система управления (подводным устьевым оборудованием)
oil	piggyback portion of electrohydraulic pod	электрический блок сервосистемы электрогидравлического коллектора (в системе управления подводным оборудованием)
dril.	piggy-back portion of electrohydraulic pod	электрический блок сервосистемы электрогидравлического коллектора (в системе управления подводным оборудованием)
auto.	portable electrohydraulic column	мобильная электрогидравлическая колонна (Vulpes11)
oil	remote-controlled, electrohydraulic e/h system	электрогидравлическая система с дистанционным управлением
tech.	two-stage electrohydraulic control	двухступенчатый электрогидравлический блок управления
tech.	two-stage electrohydraulic control unit	двухступенчатый блок электрогидравлического управления
tech.	two-stage electrohydraulic servo valve	двухступенчатый электрогидравлический сервоклапан