Terms containing electrical device

Subject	English	Russian
tech.	a device capable of converting electrical energy into mechanical energy	устройство, способное превращать электрическую энергию в механическую
electr.eng.	A mechanical switching device which serves the purpose of controlling the operation of switchgear or controlgear, including signalling, electrical interlocking, etc.	Коммутационный контактный аппарат, предназначенный для управления работой систем управления и распределения электрической энергии, в том числе сигнализации, электрической блокировки и т.д. (аппарат для цепей управления. См. IEC 60947-5-1: 2003 и ГОСТ Р 50030.5.1-2005 ssn)
el.	board electrical device	бортовое электротехническое устройство
electr.eng.	board electrical device	авиа бортовое электротехническое устройство
tech.	board electrical device	бортовое электротехническое устройство (авиа)
tech.	chemically proof electrical device	химически стойкое электротехническое устройство
Makarov.	chemically resisting electrical device	химически стойкое электротехническое устройство
tech.	closed electrical device	закрытое электротехническое устройство
el.	cold-proof electrical device	холодостойкое электротехническое устройство
tech.	drip-proof electrical device	каплезащищённое электротехническое устройство
tech.	dripproof electrical device	каплезащищённое электротехническое устройство
tech.	dustproof electrical device	пылезащищённое электротехническое устройство
tech.	dust-proof electrical device	пылезащищённое электротехническое устройство
tech.	dust-tight electrical device	пыленепроницаемое электротехническое устройство
electr.eng.	electrical contact device	электроконтактное устройство (harser)
tech.	electrical crane device	крановое электротехническое устройство
tech.	electrical device	электрическое устройство
tech.	electrical device	электротехническое устройство
astronaut.	electrical device	электроустройство (vatnik)
Gruzovik, electric.	electrical device	электроаппарат
gen.	electrical device	электроаппарат
met.	electrical discharge forming device	установка электрогидравлической штамповки
astronaut.	electrical explosive device	электрическое пиротехническое устройство
oil	electrical firing device	установка электродетонации
mil.	electrical ignition device	дистанционный механизм электрического типа
mil.	electrical ignition device	дистанционный взрыватель электрического типа
oil	electrical logging device	электрокаротажный прибор
tech.	electrical protective device	электрическое защитное устройство
oil	electrical resistivity logging device	каротажный зонд сопротивления
geophys.	electrical resistivity measuring device	зонд сопротивления
electr.eng.	electrical safety device	электрозащитное средство (Harry Johnson)
environ.	electrical storage device	устройство для аккумулирования энергии (No definition needed; Не требует толкования)
Makarov.	electrical storage devices	устройства для аккумулирования энергии
tech.	electrical survey device	электрический каротажный зонд
tech.	electrical survey device	зонд сопротивления
geophys.	electrical switching device	электрический переключатель
electr.eng.	electrical switching device	аппарат электрический коммутационный (ssn)
electr.eng.	electrical switching device	коммутационный электрический аппарат (ssn)
oil	electrical timing device	генератор марок времени
mil., artil.	electrical tracking device	электромеханический следящий прибор
energ.ind.	electrical trip device	устройство отключения электротехнического оборудования (на электростанции в случае аварии)
tech.	explosionproof electrical device	взрывозащищённое электротехническое устройство
tech.	explosionproof electrical device	взрывобезопасное электротехническое устройство
transp.	explosion-proof electrical device	взрывобезопасный электротехнический прибор
transp.	explosion-proof electrical device	взрывобезопасный электротехнический агрегат
tech.	explosion-proof electrical device	взрывобезопасное электротехническое устройство
tech.	explosion-proof electrical device	взрывозащищённое электротехническое устройство
gen.	explosion-proof electrical device	взрывозащищённое электротехническое изделие (ABelonogov)
electr.eng.	flame-proof electrical device	пожаробезопасное электротехническое устройство
tech.	flameproof electrical device	пожаробезопасное электротехническое устройство
tech.	hermetically sealed electrical device	герметичное электротехническое устройство
tech.	household electrical device	бытовой прибор (электрический)
tech.	household electrical device	электротехническое устройство бытового назначения
Makarov.	household electrical device	бытовой электрический прибор
tech.	indoor electrical device	электротехническое устройство внутренней установки
Makarov.	light-triggered electrical and optical switching devices	управляемые светом электрические и оптические переключающие устройства
tech.	mine electrical device	рудничное электротехническое устройство
tech.	mobile electrical device	передвижное электротехническое устройство
electr.eng.	moisture-proof electrical device	влагонепроницаемое электротехническое устройство
tech.	moistureproof electrical device	влагонепроницаемое электротехническое устройство
electr.eng.	open air electrical device	открытое электротехническое устройство
tech.	outdoor electrical device	электротехническое устройство наружной установки
automat.	polyphase electrical device	многофазное электротехническое устройство
tech.	portable electrical device	переносное электротехническое устройство
tech.	protected electrical device	защищённое электротехническое устройство
electr.eng.	resistant-to-cold electrical device	холодостойкое электротехническое устройство
tech.	sealed electrical device	герметичное электротехническое устройство
tech.	ship electrical device	судовое электротехническое устройство
tech.	ship electrical device	корабельное электротехническое устройство
tech.	single-phase electrical device	однофазное электротехническое устройство
tech.	single-phase electrical device	однофазное электрическое устройство
mil.	special electrical device	специальное электрическое устройство
tech.	special-purpose electrical device	электротехническое устройство специального назначения
electr.eng.	splash-proof electrical device	брызгозащищённое электротехническое устройство
tech.	splashproof electrical device	брызгозащищённое электротехническое устройство
telecom.	stationary-electrical device	стационарное электрическое устройство
tech.	stationary electrical device	стационарное электротехническое устройство
tech.	stationary electrical device	стационарное электрическое устройство
tech.	submersible electrical device	погружное электротехническое устройство
tech.	terrestrial electrical device	наземное электротехническое устройство
tech.	three-phase electrical device	трёхфазное электротехническое устройство
tech.	three-phase electrical device	трёхфазное электрическое устройство
tech.	totally-enclosed electrical device	закрытое электротехническое устройство
electr.eng.	traction electrical device	устройство электротяги
tech.	traction electrical device	тяговое электротехническое устройство
tech.	tropical-type electrical device	электротехническое устройство тропического исполнения
tech.	waterproof electrical device	водозащищённое электротехническое устройство
Makarov.	water-proof electrical device	водозащищённое электротехническое устройство