| Subject | English | Russian |
| water.res. | elastic ground water storage | упругие запасы подземных вод |
| IT | elastic storage | гибкая память (хранящая переменный объём данных) |
| GOST. | elastic storage | эластичная память цифровых сигналов электросвязи (устройство, предназначенное для записи, хранения и выдачи цифровых сигналов электросвязи, используемая часть которого может изменяться с целью компенсации временных задержек цифрового сигнала электросвязи  cntd.ru Alex_Odeychuk) |
| telecom. | elastic storage | эластичная память (cntd.ru oleg.vigodsky) |
| IT | elastic storage capacity | объём эластичной памяти (Alex_Odeychuk) |
| telecom. | elastic storage overflow | переполнение эластичной памяти (oleg.vigodsky) |
| telecom. | elastic storage overflow receive | переполнение эластичной памяти при приёме (oleg.vigodsky) |
| telecom. | elastic storage overflow transmit | переполнение эластичной памяти при передаче (oleg.vigodsky) |
| tech. | storage elastic modulus | модуль накопления упругой деформации (G' dzimmu) |