Terms containing egg- white

Subject	English	Russian
proverb	a black hen lays a white egg	черна корова, да бело молоко
proverb	a black hen lays a white egg	от чёрной курочки да белое яичко (дословно: Чёрная курица несёт белое яичко)
proverb	a black hen lays a white egg	от чёрной коровы да белое молочко (дословно: Чёрная курица несёт белое яичко)
idiom.	A black hen lays a white egg	От чёрной курочки да белое яичко (ROGER YOUNG)
idiom.	A black hen lays a white egg	От чёрной коровы да белое молочко (ROGER YOUNG)
proverb	a black hen lays a white egg	чёрная курица несёт белые яйца
med.	anti-egg white injury	биотин
med.	anti-egg white injury factor	биотин
med.	anti-egg white injury factor	витамин Н
med.	anti-egg white injury factor	витамин H
gen.	beat egg whites	сбить белки
gen.	beat egg whites	сбивать белки
gen.	beat the egg whites until stiff	взбить белки в густую пену
Gruzovik, cook.	beat up white of egg	вспенивать яичный белок
gen.	beat up white of egg	вспенивать яичный белок
Gruzovik, cook.	beat up white of eggs	взбить белки
Gruzovik, cook.	beat up white of eggs	взбивать белки
gen.	beat up white of eggs	взбивать белки
cook.	Beaten egg whites	взбитые белки (Artjaazz)
gen.	beaten up whites of eggs	взбитые белки
cook.	beaten-up egg white	взбитый яичный белок
proverb	black hen lays a white egg	чёрная курица несёт белое яичко
proverb	black hen lays a white egg	от чёрной коровы да белое молочко
proverb	black hen lays a white egg	от чёрной курочки да белое яичко
proverb	black hen lays a white egg	черна корова, да бело молоко
food.ind.	dried egg white	сухой яичный белок
food.ind.	egg white	белок (kee46)
chem.	egg white	яичный белок
meat.	egg white	белок яйца
gen.	egg white avidin	авидин яичного белка (emirates42)
perf.	egg white hydrolyzate	гидролизат яичного белка
food.ind.	egg white powder	сухой яичный белок (Pretty_Super)
perf.	egg white protein	протеин из яичного белка
food.ind.	egg white solids	сухой яичный белок
food.ind.	egg white thinning	разжижение яичного белка (Pretty_Super)
gen.	egg white/yolk separator	приспособление для разделения белка и желтка яиц (Alexander Demidov)
slang	egg whites	представители белой расы (MichaelBurov)
meat.	egg-white	яичный белок
med.	egg-white allergy	аллергия на яичный белок
food.ind.	egg-white fining	оклеивание яичным белком
med.	egg-white injury syndrome	дефицит биотина (Dimpassy)
med.	egg-white injury syndrome	недостаточность биотина (Dimpassy)
med.	egg-white injury syndrome	недостаточность витамина Н (Dimpassy)
med.	egg-white injury syndrome	дефицит витамина Н (Dimpassy)
med.	egg-white lysozyme	лизоцим яичного белка
cook.	frothed egg white	взбитый яичный белок
food.ind.	frozen egg white	замороженный яичный белок
med.	hen egg white lysozyme	лизоцим яичного белка
food.ind.	high whip egg white powder	сухой яичный белок повышенной взбиваемости (Pretty_Super)
food.ind.	liquid egg white	жидкий яичный белок
food.ind.	pan-dried egg white	яичный белок лотковой сушки
Makarov.	she eats only the white of eggs leaving the yolk	она ест только яичный белок, оставляя желток
meat.	spray-dried egg white	яичный белок распылительной сушки
baker.	sugar and egg white icing	"королевская глазурь"
baker.	sugar and egg white icing	сахарно-белковая глазурь
gen.	the whites of three eggs	три яичных белка
Makarov.	when egg whites are beaten they can rise to seven or eight times their original volume	когда яичный белок взбивают, его объём может увеличиться в семь-восемь раз по сравнению с первоначальным
cook.	whipped egg whites	взбитые белки (Artjaazz)
cook.	whisked egg whites	взбитые белки (Artjaazz)
cook.	white and yolk of an egg	яичный белок и желток (z484z)
anim.husb.	white egg	яйцо со светлой скорлупой
agric.	white egg breed	несущая яйца с белой скорлупой
agric.	white egg breed	порода (кур)
Makarov.	white egg breed	порода кур, несущая яйца с белой скорлупой
agric.	white egg layer	несушка, дающая яйца с белой окраской
food.ind.	white egg powder	сухой яичный белок
gen.	white of an egg	белок
polygr.	white of egg	белок
gen.	white of the egg	белок (яйца)
Makarov.	white-shelled egg	яйцо с неокрашенной скорлупой
cook.	white-shelled egg	яйцо в белой скорлупе
Makarov.	white-shelled egg	яйцо с белой скорлупой