| Subject | English | Russian |
| Makarov. | carry-over of fines in the effluent gas stream | унос мелочи в отходящих газах |
| gas.proc. | effluent gas stream | выходящий газ |
| gas.proc. | effluent gas stream | выходящий поток газа |
| geol. | effluent stream | поток, вытекающий из другого потока или озера |
| Makarov. | effluent stream | водоток питаемый подземными водами |
| Makarov. | effluent stream | река, питаемая подземными водами |
| ecol. | effluent stream | поток сточной воды |
| water.suppl. | effluent stream | расход сточных вод |
| product. | effluent stream | эфлюентная река (Yeldar Azanbayev) |
| geogr. | effluent stream | озёрная река |
| hydrol. | effluent stream | поток, питающийся от другого обычно подземного потока |
| hydrol. | effluent stream | поток, вытекающий из водоёма |
| ecol. | effluent stream | поток сточных вод |
| geol. | effluent stream | внутренний поток |
| tech. | effluent stream | вытекающий поток |
| mining. | effluent stream | поверхностный поток |
| oil | effluent stream | выходящий наружу поток |
| environ. | effluent stream | сток (промышленный или бытовой igisheva) |
| geol. | effluent stream | поверхностный поток, питаемый грунтовыми водами |
| hydr. | effluent stream | река, вытекающая из водоёма |
| melior. | effluent stream | поток, питающийся от другого потока (обычно подземного Leonid Dzhepko) |
| Makarov. | effluent stream | поток, питаемый грунтовыми водами |
| geol. | effluent stream | поток, вытекающий из другого потока |
| geol. | effluent stream | поток, вытекающий из другого озера |
| geol. | effluent stream | поток, верхняя поверхность которого ниже водного зеркала местности |
| gas.proc. | effluent water stream | выходящий поток воды |
| gas.proc. | effluent water stream | выход воды |
| product. | on-stream analyser of the effluent | Потоковый анализатор пульпы (Konstantin 1966) |
| hydr. | stream effluent | протока |
| hydr. | stream effluent | рукав |
| hydr. | stream effluent | проток |
| hydr. | stream effluent | исток |