| Subject | English | Russian |
| nautic. | effective width | эффективная ширина |
| tech. | effective width | свободная ширина |
| construct. | effective width | приведённая ширина (пластины или плиты) |
| construct. | effective width | расчётная ширина (пластины или плиты) |
| construct. | effective width | рабочая ширина |
| astronaut. | effective width | приведённая ширина |
| mech. | effective width | эффективная ширина (напр., листа) |
| mech. | effective width | приведенная ширина (напр., листа) |
| forestr. | effective width | рабочая ширина (захвата) |
| neur.net. | effective width | эффективная ширина (напр., топологической окрестности  clck.ru dimock) |
| Makarov. | effective width | рабочая ширина захвата |
| construct. | effective width of bridge | полезная ширина моста |
| construct. | effective width of slab | рабочая ширина плиты |
| construct. | effective width of slab | расчётная ширина плиты |