| Subject | English | Russian |
| mil. | effect issue | производить выдачу |
| mil. | effect issue | произвести выдачу |
| mil. | effecting issue | производящий выдачу |
| mil. | effecting issue | проведение выдачи |
| scient. | issue of orientation effect | проблема эффекта ориентации (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966) |
| tech. | issue of orientation effects | проблема ориентационных эффектов (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966) |