| Subject | English | Russian |
| lat. | Ecce Cor Meum | "Узри Моё Сердце" (Behold My Heart; надпись на рыцарском гербе сэра Пола МакКартни и название его альбома симфонической музыки, вышедшего 25 сентября 2006 года (премьера живого исполнения произведения состоялась пятью годами ранее) Lily Snape) |
| relig. | Ecce Homo | се человек (As a theme prevalent in Western Christian art of the 15th to 17th century, depiction of Jesus, bound and flogged, wearing a crown of thorns and a scarlet robe. It is so called after the words of Pontius Pilate to the Jews who demanded the crucifixion of Jesus. Jn:19:5) |
| paint., Makarov. | ecce homo | изображение Христа в терновом венце |
| relig. | Ecce Homo | изображение Иисуса Христа в терновом венце |
| relig. | et ecce plus quam Salomon hic | и вот перед вами больше, нежели Соломон |
| relig. | et ecce plus quam Salomon hic | и вот, здесь больше Соломона (Latin for "and, behold, a greater than Solomon is here". Mt:12:42) |