Terms containing easy task

Subject	English	Russian
gen.	easy task	несложная задача (Once I knew her postal code, finding out her home address was an easy task. – узнать её домашний адрес было несложно. ART Vancouver)
gen.	easy task	лёгкое задание
Gruzovik	easy task	работа легче лёгкого
gen.	easy task	дело нехитрое (ART Vancouver)
gen.	easy task	несложно (It was an easy task. – Это было несложно. ART Vancouver)
gen.	it was an easy task for an expert, while it is dangerous for a novice	это задание было лёгким для эксперта, тогда как для новичка оно очень сложное (Nuto4ka)
gen.	it was an easy task for an expert, while it was dangerous for a novice	для профессионала это была простая задача, тогда как для новичка она была опасной
gen.	it will be easy for the professor to carry out this task	профессору будет легко выполнить это задание
gen.	no easy task	нелёгкая задача (dimock)
gen.	not an easy task	нелёгкая задача (Chefs in the corporate world must be able to bring their meal masterpieces to the masses, it's not an easy task when feeding groups that may sit down in the hundreds. ART Vancouver)
quot.aph.	this is never an easy task	это никогда не было лёгким делом (Alex_Odeychuk)