| Subject | English | Russian |
| avia. | easier access | удобный доступ |
| avia. | easy access | свободный проход |
| rhetor. | easy access | свободный доступ (Alex_Odeychuk) |
| rhetor. | easy access | неограниченный доступ (Alex_Odeychuk) |
| busin. | easy access | лёгкий доступ |
| comp. | easy access | удобный доступ (напр., ... to Windows features – ... к функциям ОС Windows Alex_Odeychuk) |
| sec.sys. | easy access to all equipment | удобный доступ ко всему оборудованию (Konstantin 1966) |
| gen. | easy access to guns | свободный доступ к оружию (New York Times Alex_Odeychuk) |
| sport. | easy access to underwater details | удобный доступ к наблюдаемым под водой деталям (Konstantin 1966) |
| construct. | easy accesses | свободные проходы |
| gen. | easy of access | достижимый без труда |
| auto. | easy of access | доступность (для осмотра, обслуживания, ремонта) |
| railw. | easy of access | доступность (для осмотра или обслуживания) |
| nautic. | easy of access | легко доступный (берег) |
| nautic. | easy of access | легкодоступный |
| gen. | easy of access | доступный |