Terms containing ear plug

Subject	English	Russian
gen.	a plug on the ear	оплеуха
gen.	anti-noise ear plugs	противошумовые антифоны (Dude67)
med.	ear plug	ушная пробка (для индивидуальной защиты от шума)
mil., tech.	ear plug	пробка для ушей
mil., tech.	ear plug	затычка для ушей
med.	ear plug	ушная затычка (для индивидуальной защиты от шума)
med.appl.	ear plug	ушная олива
med.	ear plug	ушной вкладыш
med.	ear plug	беруши (chilin)
OHS	ear plug	противошумный вкладыш
sl., teen.	ear plug	тоннель (вид пирсинга, растягивание прокола в мочке уха july000)
astronaut.	ear plug	ушная пробка
med.	ear plug	ушная втулка (для индивидуальной защиты от шума)
avia.	ear plug	ушная шумозащитная пробка
construct.	ear plugs	защитные наушники
O&G, sakh.	ear plugs	беруши (сокращение от "береги уши"; средство защиты органов слуха)
sec.sys.	ear plugs	беруши (СИЗ Yasha)
construct.	ear plugs	защитные наушники (AD)
construct.	ear plugs	предохранительные наушники
nat.res.	ear protection plug	слуховая защитная пробка
media.	ear-plug	телефон для радиоконтроля (radio control receiver)
Makarov.	plug one's ears with one's fingers	заткнуть уши пальцами