| Subject | English | Russian |
| gen. | E-book reader | устройство для чтения электронных книг (WiseSnake) |
| ed. | e-book reader | электронный ридер |
| ed. | e-book reader | ридер |
| Gruzovik, IT | e-book reader | читалка (wikipedia.org) |
| gen. | e-book reader | электронная книга (bookworm) |
| ed. | e-reader | ридер |
| Gruzovik, IT | e-reader | читалка (wikipedia.org) |
| gen. | e-reader | устройство для чтения электронных книг (sankozh) |
| ed. | e-reader | электронный ридер |
| gen. | e-reader | электронная книга (a device or application to facilitate or enhance the reading of electronic material тж. см. e-book reader 'More) |
| progr. | e-reader device | электронная книга (ssn) |
| progr. | e-reader devices | электронные книги (ssn) |