Terms containing duty assignment

Subject	English	Russian
avia.	assignment of duties	распределение обязанностей
mil.	civilian component duty assignment	назначение на службу в гражданских формированиях ВС
mil.	combat duty assignment	боевой расчёт
mil.	controlled duty assignment	назначение на должность с обязательной проверкой (на благонадёжность)
mil.	directed duty assignment	контролируемое назначение на должность
mil., avia.	directed duty assignment	прямое назначение на должность
gen.	duty assignment	служебное поручение (dms)
mil.	duty assignment	должность
mil.	duty assignment	назначение на должность
gen.	duty assignment	служебное задание (Alexander Demidov)
gen.	extra-duty assignments	особые условия труда (e.g.overtime, night work, working holidays HarryWharton&Co)
mil.	first duty assignment	первое назначение на должность (после окончания учёбы)
mil.	further assignment to duty	последующее назначение на должность
mil., lingo	give assignment to KP duty: put on KP	поставить в наряд (4uzhoj)
mil., avia.	joint duty assignment	назначение на должность в объединённых структурах
mil.	permanent duty assignment	назначение на постоянную должность
mil.	recommended duty assignment	рекомендованное назначение на должность
mil.	special duty assignment	специальная командировка
mil.	special duty assignment	специальное служебное задание
mil., avia.	special duty assignment	особое поручение
mil.	special duty assignment pay	денежная надбавка при выполнении специального служебного задания
mil.	special duty assignment proficiency pay	денежная надбавка за классность при выполнении специального служебного задания
mil.	temporary duty assignment	временное назначение на должность
mil.	temporary duty assignment	временная должность
mil.	temporary duty assignment augmentation	временные силы и средства части
mil.	temporary duty assignment augmentation	временные силы и средства усиления (части)
mil.	temporary duty assignment personnel	прикомандированный ЛС