| Subject | English | Russian |
| progr. | during initialization | во время инициализации (Alex_Odeychuk) |
| R&D. | during initialization | в ходе инициализации (Метран) |
| progr. | during package initialization | во время инициализации пакета (Alex_Odeychuk) |
| progr. | during the initialization phase | во время инициализации (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |