| Subject | English | Russian |
| el. | duplicate equipment | дублирующее оборудование |
| el. | duplicate equipment | запасное оборудование |
| tech. | duplicate equipment | аппаратура резервирования |
| Makarov. | use duplicate items of equipment | резервировать аппаратуру (обеспечивать резервирование) |