| Subject | English | Russian |
| gen. | A captive, alone in a dungeon I dwell | Сижу за решёткой в темнице сырой (aydan) |
| comp.games. | Dungeon Master | Мастер Подземелий (Термин Мастер Подземелий остался в наследство от первой редакции игры Dungeons & Dragons так как все действие происходило исключительно в Подземелье с группой из 4х игроков, а ДМ расставлял монстров, ловушки и сокровища. zavodd) |
| gen. | his blind and aged father lay in a noisome dungeon, while he enjoyed the free air | его слепой престарелый отец лежал в зловонном каземате, в то время как он наслаждался свежим воздухом |
| el. | multi-user dungeon object-oriented | объектно-ориентированное многопользовательское подземелье |
| el. | multi-user dungeon object-oriented | объектно-ориентированная среда MUD |
| el. | multi-user dungeon object-oriented | среда MOO |
| el. | multi-user dungeon object-oriented | среда многопользовательской интерактивной игры с использованием элементов виртуальной реальности и объектно-ориентированного программирования |