Terms containing dump-bottom

Subject	English	Russian
mil., tech.	bottom dump	кузов с откидным дном (у самосвала)
mil., tech.	bottom dump	с откидным дном
construct.	bottom dump	выгрузка через откидное дно ковша
O&G, sakh.	bottom dump	донная горловина
forestr.	bottom dump	ковш с откидным дном
railw.	bottom dump	разгрузка через откидное дно (кузова или ковша)
tech.	bottom dump	разгрузка через днище
construct.	bottom dump	выгрузка через откидное дно кузова
auto.	bottom dump	разгрузка через откидное дно (ковша, кузова)
el.	bottom dump	разгрузка через дно
transp.	bottom dump	разгрузка через откидное дно (ковша)
mil., tech.	bottom dump	ковш с откидным дном (у экскаватора)
railw.	bottom dump body	с кузовом, разгружающимся снизу
construct.	bottom dump bucket	бадья с донной разгрузкой
construct.	bottom dump bucket	бадья с открывающимся днищем
construct.	bottom dump bucket	бадья с открывающимся днищем (для бетона)
construct.	bottom dump bucket	бадья с донной выгрузкой
construct.	bottom dump bucket	ковш с откидным дном
tech.	bottom dump bucket	ковш с донной разгрузкой
O&G, tengiz.	bottom dump car	вагон с донной нагрузкой (Yeldar Azanbayev)
tech.	bottom dump cylinder	цилиндр для разгрузки через дно
railw.	bottom dump railway car	вагон с откидным дном
tech.	bottom dump switch	выключатель донной разгрузки (ковша экскаватора)
tech.	bottom dump truck	самосвал с донной разгрузкой
Makarov.	bottom dump unit	донное разгрузочное устройство
Makarov.	bottom dump unit	донное выгрузное устройство
tech.	bottom dump valve	разгрузочная донная задвижка (резервуара)
oil	bottom dump valve	донная разгрузочная задвижка (резервуара)
O&G. tech.	bottom dump valve	разгрузочная донная задвижка резервуара
nautic.	bottom dump valve	донный разгрузочный клапан (MichaelBurov)
construct.	bottom dump waggon	вагонетка с откидным дном
construct.	bottom dump wagon	вагонетка с откидным дном
logist.	bottom dump wagon	прицеп-самосвал с разгрузкой через дно
construct.	bottom dump wagon	вагон с донной разгрузкой
road.wrk.	bottom-dump	разгрузка через откидное дно (ковша, кузова)
cem.	bottom-dump	разгрузка материала через откидное дно (ковша, кузова)
mining.	bottom-dump	с разгрузкой через дно
construct.	bottom-dump	разгрузка материала через откидное дно (напр., ковша, кузова)
mil., tech.	bottom-dump body	кузов самосвала с донной разгрузкой
auto.	bottom-dump body truck	грузовой автомобиль с кузовом, разгружающимся снизу
tech.	bottom-dump body truck	автомобиль с кузовом, разгружающимся снизу
mining.	bottom-dump body truck	грузовик с кузовом, разгружающимся снизу
mil.	bottom-dump body truck	разгружающимся снизу автомобиль с кузовом
tech.	bottom-dump bucket	ковш с откидным дном
construct.	bottom-dump bucket	контейнер с откидным дном
transp.	bottom-dump bucket	бадья с откидным дном
tech.	bottom-dump bucket	ковш с разгрузкой через дно
tech.	bottom-dump bucket	прямая лопата (экскаватор; Krokodil Schnappi)
mil., tech.	bottom-dump bucket	ковш экскаватора с откидным дном
construct.	bottom-dump car	вагон, выгружающийся через днище
mining.	bottom-dump car	вагонетка, разгружающаяся через дно
cem.	bottom-dump car	вагон, выгружающийся снизу
construct.	bottom-dump car	вагонетка с донной нагрузкой
el.	bottom-dump car	автомашина с донной разгрузкой
energ.ind.	bottom-dump car	вагон с опрокидывающимся днищем
tech.	bottom-dump car	вагон с откидным дном
construct.	bottom-dump car	вагонетка с донной разгрузкой
mil., tech.	bottom-dump car	хоппер
mil., tech.	bottom-dump car	вагон с разгрузкой через дно
therm.eng.	bottom-dump car	вагон с откидным днищем
tech.	bottom-dump hauler	самосвал с разгрузкой вниз
forestr.	bottom-dump hauler	самосвал с донной разгрузкой
mil., arm.veh.	bottom-dump hauler	грузовой автомобиль с кузовом, разгружающимся снизу
construct.	bottom-dump hauler	откатчик
mil., tech.	bottom-dump hauler	транспортное средство с разгрузкой через дно
hydr.	bottom-dump scow	грунтоотвозная шаланда с раскрывающимся днищем (для подводной от сыпки камня)
construct.	bottom-dump semitrailer	полуприцеп с донной разгрузкой
mining.	bottom-dump skip	скип с донной разгрузкой
tech.	bottom-dump skip	скип с разгрузкой через дно
transp.	bottom-dump tipper	самосвал с разгрузкой через откидное дно
mil., tech.	bottom-dump tipper	грузовой автомобиль-самосвал с разгрузкой через дно
auto.	bottom-dump tipper	самосвал с разгрузкой вниз
mil.	bottom-dump tipper	самосвал с донной разгрузкой
mil., tech.	bottom-dump trailer	землевозный прицеп с донной разгрузкой
el.	bottom-dump trailer	прицеп-самосвал с донной разгрузкой
mil., tech.	bottom-dump trailer	прицеп-самосвал с разгрузкой через дно
tech.	bottom-dump truck	самосвал с донной разгрузкой
mil., tech.	bottom-dump truck	грузовой автомобиль-самосвал с разгрузкой через дно
el.	bottom-dump wagon	саморазгружающийся вагон с донной разгрузкой
food.ind.	dump bottom	откидное днище
tech.	dump-bottom basket	корзина с откидным днищем
food.ind.	dump-bottom bucket	ковш с откидным днищем
oil	flush bottom dump valve	донный разгрузочный клапан (шламовой ёмкости или резервуара для бурового раствора на морской буровой установке)
nautic.	flush bottom dump valve	разгрузочная донная задвижка (MichaelBurov)
tech.	front shovel bucket bottom dump control	орган управления нижней разгрузкой ковша прямой лопаты
cem.	hoppered bottom-dump trailer	прицепной бункер с откидным дном
food.ind.	knocking-pen dump bottom	разгрузочное дно бокса животных
O&G, casp.	sand bottom dump	эстакада для разгрузки песка из вагонов с откидным дном (Yeldar Azanbayev)
road.wrk.	truck with bottom dump body	самосвал с кузовом, разгружающимся снизу
auto.	truck with bottom dump body	грузовой автомобиль с кузовом, разгружающимся снизу
mining.	truck with bottom-dump body	самосвал с кузовом, разгружающимся снизу
construct.	truck with bottom-dump body	грузовой автомобиль с разгрузкой снизу