Terms containing due to delay

Subject	English	Russian
el.	delay due to the input slope	задержка, вызванная наклоном входного сигнала (ssn)
automat.	delay provided to increase the response value of a water level operating control for the purpose of preventing unnecessary cycling of the equipment due to fluctuating liquid level	задержка, предназначенная для того, чтобы увеличить порог срабатывания управляющего устройства, чувствительного к уровню воды, с целью избежать ненужных циклов в работе оборудования из-за колебаний уровня жидкости (ssn)
gen.	due to delay	из-за задержки (Johnny Bravo)
gen.	due to delay	по причине задержки (Johnny Bravo)
avia.	flight delay due to the fault of FOCC workers	задержек рейсов по вине работников ЦУП (tina.uchevatkina)
el.	fraction of the delay due to the input slope	часть задержки, вызванной наклоном входного сигнала (ssn)
avia.	if Airline has delay due to poor service of handler	в случае если Авиакомпания имеет задержку по причине плохого обслуживания (Your_Angel)
gen.	the delay was due to...	дело стало за (+ instr.)
IT	Unable to complete login process due to delay in login response	не удаётся завершить вход в систему из-за задержки ответа (Rori)