Terms containing drive partitioning

Subject	English	Russian
IT	Cannot create logical DOS drive without an extended DOS. Partition on the current drive	Нельзя создать логический дисковод DOS без выделения DOS. Разделение текущего дисковода
IT	create DOS partition or logical DOS drive	создать раздел DOS или логический дисковод DOS
IT	create logical DOS drive in extended DOS partition	создать логический дисководы в расширенном разделе DOS
IT	delete DOS partition or logical DOS drive	удалить раздел DOS или логический дисковод DOS
telecom.	drive partition	дисковый раздел (oleg.vigodsky)
Gruzovik, IT	drive partitioning	разбиение диска
comp., net.	drive partitioning	разбиение диска на логические разделы
progr.	hard drive partition	раздел жёсткого диска (ssn)
IT	The only bootable partition on drive 1 is already marked active	Только загружаемый раздел на первом винчестерском диске может быть активным