Terms containing drinking cup

Subject	English	Russian
Makarov.	automatic drinking cup	автопоилка
vulg.	drink at the fuzzy cup	заниматься куннилингусом
idiom.	drink one's cup to the bitter dregs	хлебнуть через край (VLZ_58)
gen.	drink from a cup	пить из чашки (from a glass, out of a bottle, from a stream, etc., и т.д.)
amer.	drink from the bitter cup	хлебнуть (Maggie)
Makarov.	drink the bitterest cup of humiliation	выпить горькую чашу унижения
Gruzovik, obs.	drink the cup of bitterness	испивать горькую чашу
gen.	drink the cup of bitterness	испивать горькую чашу
bible.term.	drink the cup of bitterness to the dregs	испить чашу горечи до дна (Anglophile)
Gruzovik, obs.	drink the cup of bitterness to the dregs	испивать чашу горести до дна
gen.	drink the cup of bitterness to the dregs	испивать чашу горести до дна
bible.term.	drink the cup of humiliation to the dregs	испить чашу унижений до дна (Anglophile)
Makarov.	drink the cup of joy	испить из чаши радости
gen.	drink the cup of joy	пить из чаши радости
Makarov.	drink the cup of sorrow	испить из чаши печали
gen.	drink the cup of sorrow	испить чашу горести (of bitterness, of agony, of pain, etc., и т.д.)
gen.	drink the cup of suffering	испить чашу страданий
gen.	drink the cup to the dregs	выпить чашу до дна
gen.	drink the parting cup	выпить прощальную чарку
gen.	drink the parting cup	выпить на "посошок"
nonstand.	drink the stirrup cup	выпить "на посошок" (zabic)
gen.	drinking cup	чаша
Makarov.	drinking cup	чашечная поилка
Makarov.	drinking cup	поилка
gen.	drinking cup	чашка
gen.	drinking cup	кубок
vulg.	drinking from the furry cup	куннилингус
gen.	drinking-cup	кубок
gen.	drinking-cup	чаша
pack.	drinking-cup board	картон для стаканчиков
gen.	how can you bear to drink from such a dirty cup?	как ты не брезгаешь пить из такой грязной чашки?
anim.husb.	individual drinking cup	индивидуальная чашечная поилка