| Subject | English | Russian |
| gen. | draw pass | вытягиваться |
| roll. | drawing pass | очко волочильной доски |
| tech. | drawing pass | глазок волочильной доски |
| gen. | pass on the authenticity of the drawing | высказать мнение по поводу того, является ли рисунок подлинником |
| gen. | pass on the authenticity of the drawing | вынести суждение по поводу того, является ли рисунок подлинником |
| pipes. | single-pass drawing | однопроходное волочение (технологическая схема, предусматривающая волочение, напр., труб, за один проход) |
| met. | single-pass drawing | однократное волочение |