| Subject | English | Russian |
| SAP.tech. | Drag & Drop | перетаcкивание |
| progr. | drag & drop | перенос (переменных ssn) |
| SAP.tech. | drag & drop | перетаскивание |
| water.res. | drag drop | буксировка |
| water.res. | drag drop | перемещение |
| water.res. | drag drop | перетащить и оставить |
| progr. | drag & drop a POU in the drawing area | перенос программного компонента в область диаграммы (ssn) |
| progr. | drag & drop of function blocks | перенос функциональных блоков (ssn) |
| progr. | drag & drop of variables | перенос переменных (ssn) |
| progr. | drag & drop of variables in the drawing area | перенос переменных в область диаграммы (ssn) |
| comp. | drag&drop | таскание и опускание |
| comp. | drag&drop | перемещение и опускание |
| mil. | para drag drop | парашютная выброска грузов на предельно малой высоте с вытяжным парашютом |
| progr. | with drag-drop | с помощью операции перетаскивания (русс. термин "операция перетаскивания" взят для перевода из кн.: Шлее М.Е. Qt 4.8. Профессиональное программирование на C++ Alex_Odeychuk) |