| Subject | English | Russian |
| gen. | call-up draft board | призывная комиссия (kee46) |
| gen. | draft up | набросать (Virgelle) |
| law, insur. | draft up a demand letter | составить претензию (The demand letter is a legal document requesting compensation from insurance companies.  forbes.com Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | draw up a draft | набросать черновик |
| Makarov. | draw up a draft | сделать чертёж |
| Makarov. | draw up a draft | сделать @чертёж |
| Makarov. | draw up a draft | составить проект |
| Makarov. | draw up a draft | составлять начерно (документ план и т. п.) |
| dipl. | draw up a draft resolution | составить проект резолюции |
| Makarov. | draw up in draft form | составлять начерно (документ план и т. п.) |
| ice.form. | keel draft pull-up test | испытание подводной части на вытягивание |
| polit. | Proposal by the Soviet Union to set up an independent commission of experts and specialists to consider matters related to the draft submitted by the Soviet Union and other socialist countries on the establishment of a comprehensive security system and submit its findings to the United Nations | Предложение СССР об учреждении независимой комиссии экспертов и специалистов по изучению вопросов, связанных с проектом, предложенным СССР и другими социалистическими странами о создании системы всеобъемлющей безопасности, с тем чтобы она представила свои выводы Организации Объединённых Наций (выдвинуто в статье М. С. Горбачёва, опубликованной в советской печати 17 сентября 1987 г.; "Правда", 17 сентября 1987 г.; док. ООН A/42/574 S/19143, 18 сентября 1987 г., The proposal was advanced by M. S. Gorbachev in his article carried bv the Soviet press on 17 September 1987; <-> Pravda, 17 September 1987; UN Doc. A/42/574 S/19143, 18 September 1987) |
| Makarov. | shuffle up a draft treaty | переформулировать проект договора |
| Makarov. | shuffle up a draft treaty | перестроить проект договора |
| silic. | up draft | восходящий поток |
| silic. | up draft | восходящая тяга |
| auto. | up draft carburettor | карбюратор с восходящим потоком воздуха |
| tech. | up-and-down draft kiln | печь с переключением направления пламени |
| Makarov. | up-draft arrangement | башенная компоновка (котла) |
| transp. | up-draft carburetor | карбюратор с восходящим потоком воздуха |
| tech. | up-draft carburettor | карбюратор с восходящим потоком |
| food.ind. | up-draft drier | сушилка с верхней тягой |
| cem. | up-draft gas-fired furnace | обжигательная печь с тягой снизу вверх |
| archit. | up-draft ventilation | вентиляция с продуванием воздуха вверх |
| ecol. | up-draft ventilator | вытяжной вентилятор |