| Subject | English | Russian |
| media. | downline loading | загрузка по линии связи (пересылка данных от центральной станции или управляющей ЭВМ к удалённому узлу или терминалу) |
| sec.sys. | downline loading | передача информации из главного пункта на терминалы (пользователей) |
| comp. | downline loading | загрузка по линии связи |