Terms containing down tools

Subject	English	Russian
mech.eng., obs.	breaking down tool	кузнечное зубило
mech.eng., obs.	breaking down tool	острый нижник, имеющий вертикальную грань с одной стороны и закругление—с другой
met.	breaking-down tool	кузнечное зубило
gen.	down tools	прекратить работу
polit.	down tools	объявлять забастовку
gen.	down tools	временно приостановить работу (Alexander Demidov)
busin.	down tools	прекращать работу
gen.	down tools	бастовать
gen.	down tools	забастовать (to stop working • When the man was sacked his fellow workers downed tools and walked out)
gen.	down tools	приостановить работу (idiom UK to refuse to continue working, especially because you are not satisfied with the amount you are being paid or with your working conditions Х The printers are threatening to down tools if the pay offer is not increased to 8%. CALD Alexander Demidov)
mech.	hold-down tool	прижим
automat.	hold-down tool	зажимное приспособление
O&G	pump-down tool	закачиваемый инструмент (MichaelBurov)
O&G	pump down tool	закачиваемый инструмент (MichaelBurov)
IT	punch-down tool	ударный инструмент
telecom.	punch down tool	ударный инструмент для заделки кабеля, устройство для заделки кабеля (rada)
media.	punch-down tool	специальный инструмент для подключения витых кабельных пар к punch-down contacts
dipl.	throw down tools	объявить забастовку
dipl.	throw down tools	забастовать
nano	top-down tool	оборудование для производства по технологическому методу "сверху-вниз"
nano	top-down tool	оборудование для производства по методу нисходящего производства