Terms containing down load

Subject	English	Russian
idiom.	come down on smb. like a cart-load of bricks	обрушиться на кого-л. (Bobrovska)
idiom.	come down on smb. like a cart-load of bricks	задать головомойку (Bobrovska)
idiom.	come down on smb. like a cart-load of bricks	наброситься на кого-л. (Bobrovska)
refrig.	cooling-down load	тепловая нагрузка при охлаждении
avia.	down load	нагрузка, направленная вниз
IT	down-line load	загрузка по линии связи (между двумя ЭВМ в сети)
media.	down-load	загрузка (пересылка данных с внешнего носителя данных в основную память или из основной памяти в регистровую с целью непосредственного их использования в операциях процессора; пересылка программ или данных по линии связи из управляющей машины удалённому сетевому устройству)
astronaut.	down-load	спускаемая с орбиты ПН
astronaut.	hold-down load	величина предварительного нагружения конструкции
Gruzovik	laid-down load	табельный груз
gen.	let the load down	спустить груз
gen.	let the load down	спускать груз
Makarov.	load down	обременять
Makarov.	load down	обременить
Makarov.	load down legislation	перегрузить законодательство
Makarov.	load down legislation	издавать очень много законов
inf.	load down with	грузить (кого-либо; something)
inf.	load down with	грузить (something; кого-либо)
gen.	load down with something	нагрузить (кого-либо, чем-либо; Elaine was loaded down with bags full of shopping Bullfinch)
gen.	load oneself down	нагрузиться (VLZ_58)
Makarov.	set down a load	сложить груз
gen.	set down one's load	опустить свой груз (one's suitcase, a box, etc., и т.д., на землю)
slang	Sit down and take a load off your feet	Будь как дома (Interex)
slang	Sit down and take a load off your feet	Располагайся (Interex)