Terms containing down component

Subject	English	Russian
progr.	be passed down from a parent component	передаваться из родительского компонента (Alex_Odeychuk)
Makarov.	break down into components	разлагать на составляющие
Makarov.	break down into components	распадаться на составляющие
Makarov.	break down into components	раскладывать на составляющие
int.transport.	Completely / Component Knocked Down	в полностью разобранном, демонтированном виде (Yuriy83)
automat.	component count-down	отсчёт конца партии деталей (ssn)
media.	down component	неисправный вышедший из строя компонент
progr.	top-down testing: An incremental approach to integration testing where the component at the top of the component hierarchy is tested first, with lower level components being simulated by stubs. Tested components are then used to test lower level components. The process is repeated until the lowest level components have been tested	тестирование "сверху вниз": инкрементальный подход к интеграционному тестированию, в котором компоненты из верхнего уровня иерархии объектов тестируются в первую очередь, с использованием заглушек вместо компонентов более низкого уровня. Протестированные компоненты используются для тестирования компонентов более низкого уровня и данный процесс повторяется до тех пор, пока не будут протестированы компоненты самого низшего уровня (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn)