Terms containing double-stage

Subject	English	Russian
astronaut.	double delta wing stage	ступень МВКА с треугольным крылом двойной стреловидности
el.	double stage compressor	двухступенчатый компрессор
ecol.	double stage hydrolysis	двухфазный гидролиз
tech.	double stage piston compressor	двухступенчатый поршневой компрессор (Sergei Aprelikov)
automat.	double stage process	двухступенчатый процесс
fin.	double stage sample	двуступенчатая выборка
oil	double stage soda sweetening	двухступенчатый процесс щелочной дезодорирующей сероочистки
microel.	double-ended stage	симметричный каскад
tech.	double-ended stage	каскад с незаземлёнными входом и выходом
Gruzovik	double-stage	двуступенный
med.	double-stage	двухмоментный
Gruzovik	double-stage	двухступенный (= двуступенный)
gen.	double-stage	двуступепчатый
transp.	double-stage	двухстадийный
mil.	double-stage	двухэтажный
mil., tech.	double-stage	состоящий из двух этапов
O&G, oilfield.	double-stage	двухступенчатый
Gruzovik	double-stage	двуступенчатый (= двуступенный)
nautic.	double-stage air pump	двухступенчатый воздушный насос
O&G. tech.	double-stage compressor	двухступенчатый компрессор
railw.	double-stage compressor	компрессор с двукратным сжатием
Makarov.	double-stage convergent growth approach	метод двухстадийного собирательного роста
silic.	double-stage crushing	двухступенчатое дробление
silic.	double-stage crushing	двухстадийное дробление
tech.	double-stage drop hammer	двухъярусный бойный копёр
math.	double-stage estimation	двухступенчатое оценивание (двухшаговое)
qual.cont.	double-stage estimation	двухшаговое оценивание
tech.	double-stage evaporating plant	двухступенчатая испарительная установка
el.	double-stage evaporation plant	двухступенчатая испарительная установка
perf.	double-stage homogenization	двухступенчатая гомогенизация
transp.	double-stage jig	двухступенчатая трёхпродуктовая отсадочная машина
tech.	double-stage jig	двухступенчатая отсадочная машина (трёхпродуктовая)
min.proc.	double-stage jig	трёхпродуктовая отсадочная машина (MichaelBurov)
Makarov.	double-stage jig	двухступенчатая трёхпродуктовая отсадочная машина
min.proc.	double-stage jig washer	двухступенчатая отсадочная машина (MichaelBurov)
min.proc.	double-stage jig washer	трёхпродуктовая отсадочная машина (MichaelBurov)
mil.	double-stage missile	двухступенчатая ракета
met.	double-stage nitriding	двухступенчатое азотирование
met.	double-stage nitriding	двухстадийное азотирование
O&G	double-stage oil-well sucker-rod pump	скважинный штанговый нефтяной двухступенчатый насос (MichaelBurov)
O&G, oilfield.	double-stage oil-well sucker-rod pump	двухступенчатый штанговый скважинный нефтяной насос
med.	double-stage operation	двухмоментная операция
med.	double-stage operation	двухэтапная операция (Игорь_2006)
tech.	double-stage pump	двухступенчатый насос
met.	double-stage regulator	двухступенчатый редуктор
met.	double-stage regulator	двухкамерный редуктор
econ.	double-stage sample	двухступенчатая выборка
tech.	double-stage sampling	двухступенчатая выборка
tech.	double-stage soda sweetening	двухступенчатый процесс щелочной дезодорирующей сероочистки
Makarov.	double-stage soda sweetening	двухступенчатый процесс щелочной дезодорирующей очистки
O&G. tech.	double-stage sucker-rod pump	двухступенчатый штанговый скважинный насос
mil.	double-stage trigger mechanism	спусковой механизм с предупреждением
mil.	double-stage turbine	двухступенчатая турбина
coal.	double-stage unit	двухстадиальная установка (MichaelBurov)
tech.	double-stage unit	двухстадиальная установка (жарг. MichaelBurov)
telecom.	double-step stage	двухтактный каскад
Makarov.	double-tuned stage	двухконтурный каскад
build.mat.	method of double-stage elutriation	метод двойного отмучивания