| Subject | English | Russian |
| polygr. | double loading feeder | самонаклад с двумя стапельными столами |
| polygr. | double loading floor-type feeder | самонаклад с двумя стапельными досками (для непрерывной загрузки с пола) |
| mil. | double loading prevention device | предохранитель от двойного заряжания (миномёта) |