Terms containing double-layer

Subject	English	Russian
el.	dense double layer	плотная часть двойного слоя
el.	dense double layer	плотный двойной слой
anal.chem.	differential capacitance of double layer	дифференциальная ёмкость двойного слоя
el.chem.	diffuse double layer	диффузная часть двойного слоя
anal.chem.	diffuse double layer	диффузионная часть двойного слоя
anal.chem.	diffuse double layer	слой Гуи-Чэпмена
anal.chem.	diffuse double layer	диффузионный двойной слой
Makarov.	diffuse double layer	диффузный двойной электрический слой
el.chem.	diffuse double layer	диффузный двойной слой
Makarov.	diffuse double layer	диффузная часть двойного электрического слоя
el.chem.	dipolar double layer	дипольный двойной слой
geophys.	double electric layer	двойной электрический слой
Makarov.	double electrical layer	двойной электрический слой
Makarov.	double layer	двойной электрический слой
house.	double layer	двойной слой
gen.	double layer	двухслойный
geophys.	double layer	двойной электрический слой
gen.	double layer	двуслойный
med.appl.	double layer absorbent core	двойной впитывающий слой (igisheva)
surg.	double layer anastomosis	двухрядный анастомоз
polym.	double layer charging value	заряд двойного электрического слоя
el.	double layer contact filter	контактный двухслойный фильтр
geophys.	double layer density	плотность зарядов в двойном электрическом слое
el.	double layer filter	двухслойный фильтр
polygr.	double layer foil	двухслойная фольга
construct.	double layer grid	объёмно-пространственная структура
construct.	double layer grids	пространственные структуры
biol.	double layer immunofluorescence	иммунофлуоресцентный сэндвич-метод
immunol.	double layer immunofluorescence	метод двойных флуоресцирующих антител
cables	double layer insulation	двухслойная изоляция
knit.goods	double layer knit fabric	двухслойное полотно (BabaikaFromPechka)
road.wrk.	double layer of reinforcement	двойная арматура (в железобетоне)
Makarov.	double layer packaging bituminized paper	двухслойная упаковочная бумага
polym.	double layer potential	потенциал двойного электрического слоя
el.	double layer steel with nickel cover	двухслойная сталь со плакировкой никеля
el.chem.	double-electric layer	двойной электрический слой
chem.	double-layer	двойной слой
construct.	double-layer	двухслойный
gen.	double-layer	двуслойный
chromat.	Double-Layer Agar DLA technique	двухслойный агаровый метод (selenethegoddess)
transp.	double-layer air filter	двухслойный воздушный фильтр
transp.	double-layer belt	двойной ремень
transp.	double-layer cabin air filter with active carbon	воздушный двухслойный фильтр кабины с активированным углём
construct.	double-layer cable roof system	двухпоясная вантовая система
geophys.	double-layer capacitance	ёмкость двойного электрического слоя
el.chem.	double-layer capacity	ёмкость двойного слоя
el.	double-layer cation exchanger	двухслойный катионитный фильтр
Makarov.	double-layer cell	двухслойная ванна
radioeng.	double-layer charge	двойной зарядный слой
nano	double-layer circuit	двухслойная схема
cables	double-layer cladding	двухслойное вторичное защитное покрытие (MichaelBurov)
nano	double-layer coating	двухслойное покрытие
Makarov.	double-layer current	ток двойного слоя
el.	double-layer digital versatile disk	двухслойный компакт-диск формата DVD
el.	double-layer disk	двуслойный диск (напр. формата DVD)
tech.	double-layer electrode	двухслойный электрод
Makarov.	double-layer film	двухслойная плёнка
ecol.	double-layer filter	двухслойный фильтр
ecol.	double-layer filter	фильтр с загрузкой двух видов
nano	double-layer graphene	двухслойный графен (Sergei Aprelikov)
media.	double-layer heterojunction	двухслойный гетеропереход
el.	double-layer hysteresis-type panel	двуслойная электролюминесцентная индикаторная панель гистерезисного типа
el.	double-layer hysteresis-type panel	двухслойная электролюминесцентная индикаторная панель гистерезисного типа
biol.	double-layer immunofluorescence	метод двойных иммунофлуоресцирующих антител
construct.	double-layer lining	двухслойная футеровка
microel.	double-layer metal personalization	специализация ИС с использованием двухслойной металлизации
el.	double-layer metallization	двухслойная металлизация
construct.	double-layer panel	двухслойная панель
media.	double-layer phosphor	двухслойный люминофор
el.	double-layer pillbox	двойная сегментно-параболическая антенна
el.	double-layer pillbox	антенна типа "двойной сыр"
el.	double-layer pillbox	антенна типа двойной сыр
pharm.	double-layer polyethylene bags	пакеты полиэтиленовые двухслойные (CRINKUM-CRANKUM)
tech.	double-layer polysilicon	двухслойный поликристаллический кремний
microel.	double-layer polysilicon gate portion	технология МОП ИС с двухуровневыми поликремниевыми затворами
tech.	double-layer polysilicon technique	технология МОП-структур с двумя слоями поликристаллического кремния
Makarov.	double-layer potential	потенциал двойного слоя
cables	double-layer quasi-secondary coating	двухслойное квазивторичное покрытие (обеспечивает механическую развязку поверхности волокна и внешнего слоя MichaelBurov)
chem.	double-layer range	область двойного слоя (or window)
construct.	double-layer reinforcement	двухрядная арматура
valves	double-layer reinforcement	двойная арматура (продольная рабочая арматура изгибаемых элементов конструкций, расположенная как в растянутой, так и в сжатой зонах поперечного сечения Himera)
construct.	double-layer reinforcement	двойная арматура (в железобетоне)
media.	double-layer screen	экран с раздельными слоями люминофора разных свойств
tech.	double-layer selective coating	двухслойное селективное покрытие
construct.	double-layer seven-slot brick	двухслойный семищелевой кирпич
road.wrk.	double-layer square mesh type of reinforcement	двухслойная сетчатая арматура бетона с квадратными ячейками
cem.	double-layer square mesh type of reinforcement	двухслойная сетчатая арматура с квадратными ячейками
road.wrk.	double-layer square mesh type of reinforcement	двухслойная сетчатая арматура бетона с квадратными ячейками
gen.	double-layer steel	двухслойная сталь (AD Alexander Demidov)
tech.	double-layer tape	двуслойная магнитная лента
quant.el.	double-layer wafer	двухслойная пластинка
tech.	double-layer wall	двуслойная перегородка
transp.	double-layer wall	двухслойная перегородка (напр. моторного отсека)
tech.	double-layer wall	двойная стенка
oil	double-layer weathering	двухслойная зона малых скоростей
geophys.	double-layer weathering	двуслойная зона малых скоростей
oil	double-layer weathering correction	поправка на двухслойную зону малых скоростей
seism.	double-layer weathering correction	поправка за двухслойную зону малых скоростей
textile	double-layer weave	двухполотенное переплетение
textile	double-layer weave	переплетение двойной ткани
textile	double-layer weave	двухслойное переплетение
tech.	double-layer winding	двухслойная обмотка
tech.	double-layer winding	двуслойная обмотка
IT	double-layer wiring	двухслойный монтаж
el.	double-layer wiring	двуслойный монтаж
tech.	electric double layer	двойной электрический слой
electr.eng.	electric double layer capacitor	конденсатор с двойным электрическим слоем (stumbo)
electr.eng.	electric double-layer capacitor	ионистор (tech)
energ.ind.	electric double-layer capacitor	двухслойный электрохимический конденсатор (Sergei Aprelikov)
polym.	electrical double layer	двойной электрический слой
geophys.	electrical double layer	двойной электрический слой
anal.chem.	electrical double layer	электрохимический двойной слой
sol.pow.	electrical double layer	электрический двойной слой
anal.chem.	electrochemical double layer	электрохимический двойной слой
anal.chem.	electrochemical double layer	двойной электрический слой
chem.	Gouy - Chapman model of the double layer	модель двойного слоя Гойи - Чепмена
Makarov.	Helmholtz double layer	двойной слой Гельмгольца
chem.	Helmholtz model of the double layer	модель двойного слоя Гельмгольца
anal.chem.	integral capacitance of double layer	интегральная ёмкость двойного слоя
chem.	interfacial double layer	межфазный двойной слой
phys.	magnetic double layer	магнитный двойной слой
phys.	magnetic double layer	магнитный листок
geophys.	magnetic double-layer	магнитный двойной слой
el.chem.	sharp double layer	плотная часть двойного слоя
el.chem.	sharp double layer	плотный двойной слой
Makarov.	spatiotemporal analysis of double layer formation	пространственно-временной анализ образования двойного слоя
Makarov.	strength of double layer	напряжённость двойного электрического слоя (electric moment divided by area; электрический момент, деленный на площадь)
phys.	strong double layer	сильный двойной слой
anal.chem.	theory of double layer	теория строения двойного электрического слоя
Makarov.	thickness of electrical double layer	толщина электрического двойного слоя
phys.	weak double layer	слабый двойной слой