Terms containing double-image

Subject	English	Russian
media.	double image	контурное изображение
TV	double image	раздвоенное изображение
cartogr.	double image	стереопара аэроснимков
gen.	double image	двойной образ (в сюрреализме)
non-destruct.test.	double image	побочное изображение
TV	double image	повторное изображение
gen.	double image	повтор
media.	double image	блики
Gruzovik, TV	double image	повтор
tech.	double image	повторное изображение (тж. многоконтурность)
IT	double image	двойное изображение
polygr.	double image	сдвоенное изображение
tech.	double image	паразитное изображение
telecom.	double image	паразитный видеосигнал
TV	double image	многоконтурность
met.	double image	стереопара
media.	double image	«повтор»
media.	double image	многократное изображение
media.	double image echo	«повтор» (при приёме ТВ-сигналов)
media.	double image echo	повторное изображение
media.	double image format	двойной формат изображения (один из подходов выбора студийного стандарта ТВЧ: число активных строк — 1080 или 1024, формат кадра 16:9 или 2:1, частота полей — 48 Гц, частота строк — 27 кГц)
house.	double image signals	ограждённые сигналы
telecom.	double-grade image	двухградационное изображение
quant.el.	double-image effect	эффект двойного изображения
transp.	double-image micrometer	микрометр с двойным изображением
survey.	double-image micrometer	микрометр двойного изображения
phys.	double-image prism	призма с двойным изображением
automat.	double-image range finder	дальномер с двойным изображением
cartogr.	double-image range-finder	дальномер с совмещаемым изображением
radioeng.	double-image rangefinder	дальномер двойного изображения
cartogr.	double-image range-finder	дальномер с подвижным изображением
media.	double-image signals	сигналы повторных изображений (echo signals, ghost signals)
mil.	double-image tacheometer	дальномер двойного изображения
cartogr.	double-image telemeter	дальномер двойного изображения
astr.	double-image zenith telescope	зенит-телескоп двойного изображения
tech.	double-proximity microchannel plate image intensifier	ЭОП прямого переноса изображения с двумя микроканальными пластинами
tech.	double-proximity microchannel plate image intensifier	ЭОП прямого переноса изображения с МКП-усилением
Makarov.	double-proximity microchannel plate image intensifier	ЭОП прямого переноса изображения двумя микроканальными пластинами
tech.	double-proximity microchannel-plate image intensifier	электронно-оптический преобразователь прямого переноса изображения с двумя микроканальными пластинами
tech.	double-proximity microchannel-plate image intensifier	ЭОП прямого переноса изображения с двумя микроканальными пластинами
tech.	double-proximity microchannel-plate image intensifier	электронно-оптический преобразователь прямого переноса изображения с МКП-усилением
tech.	double-proximity microchannel-plate image intensifier	ЭОП прямого переноса изображения с МКП-усилением