Subject | English | Russian |
tech. | double density | с удвоенной плотностью записи информации |
IT | double density | удвоенная интенсивность |
el. | double density | двойная линейная плотность (записи) |
comp. | double density | двойная плотность |
IT | double density | двойная плотность (записи информации Bricker) |
comp. | double density | CD двойной плотности (dimock) |
math., IT | double density | двойной плотности |
mus. | double density | удвоенная плотность |
comp. | double density | CD компакт-диск двойной ёмкости (dimock) |
footwear | double density sole | двухслойная подошва (Yuriy83) |
el. | double diffuse density | двойная диффузная оптическая плотность |
geophys. | double layer density | плотность зарядов в двойном электрическом слое |
IT | double-density | с двойной плотностью (о записи информации) |
el. | double-density | с двойной линейной плотностью записи (о дискете) |
comp. | double-density | двойная плотность |
tech. | double-density | с двойной плотностью (при записи информации) |
el. | double-density CD | компакт-диск с удвоенной плотностью записи (информации) |
el. | double-density CD | компакт-диск формата DDCD |
el. | double-density compact disk | компакт-диск с удвоенной плотностью записи (информации) |
el. | double-density compact disk | компакт-диск формата DDCD |
tech. | double-density disk | диск с двойной плотностью записи |
media. | double-density disk | диск с двойной плотностью записи (с записью двух бит на единицу площади по сравнению со стандартным диском) |
IT | double-density disk | диск с удвоенной плотностью записи |
IT | double-density disk | диск с двойной плотностью |
IT | double-density disk | диск двойной плотности |
IT | double-density disk | диск с удвоенной плотностью (записи) |
tech. | double-density disk | диск для записи с удвоенной плотностью |
comp. | double-density diskette | дискет с удвоенной плотностью |
comp. | double-density diskette | дискета с двойной плотностью записи |
IT | double-density floppy disk | дискета с двойной плотности записи |
tech. | double-density floppy disk | гибкий диск с двойной плотностью записи |
IT | double-density floppy disk | дисковод для гибких дисков с двойной плотностью записи |
IT | double-density recording | запись двойной плотности |
IT | double-density recording | запись с двойной плотностью |
med. | double-density sedimentation | седиментация двойной плотности (bigmaxus) |
med. | double-density sedimentation | седиментация с удвоенной плотностью (bigmaxus) |
el. | double-sided/double-density | двусторонний с двойной плотностью записи (о дискете ёмкостью 360 Кбайт) |
Gruzovik, comp. | double-sided double-density | двусторонний с двойной плотностью записи (abbr. DSDD [floppy disk]) |
comp., net. | double-sided double-density | двусторонняя дискета с двойной плотностью записи |
IT | double-sided double-density disk | двусторонний диск с удвоенной плотностью записи |
el. | double-sided/double-density disk | двусторонний гибкий диск с двойной линейной плотностью записи (5,25-дюймовая дискета ёмкостью 360 Кбайт) |
tech. | double-sided double-density diskette | двусторонняя дискета с удвоенной плотностью записи |
el. | double-sided/double-density floppy disk | двусторонний гибкий диск с двойной линейной плотностью записи (5,25-дюймовая дискета ёмкостью 360 Кбайт) |
IT | double-sided high-density | двусторонняя с высокой плотностью |
IT | double-sided high-density disk | двусторонний диск с высокой плотностью записи |
tech. | double-sided high-density diskette | двусторонняя дискета с высокой плотностью записи |
tech. | double-sided, quad density | двусторонний диск с учетверённой плотностью записи |
comp., net. | double-sided single-density | двусторонняя дискета с одинарной плотностью записи |
IT | double-sided single-density | двусторонний с одинарной плотностью записи |
el. | double-sided/extended-density disk | двусторонний гибкий диск со сверхвысокой плотностью записи (3,5-дюймовая дискета ёмкостью 2,88 Мбайт) |
el. | double-sided/extended-density floppy disk | двусторонний гибкий диск со сверхвысокой плотностью записи (3,5-дюймовая дискета ёмкостью 2,88 Мбайт) |
el. | double-sided/extra-high-density | двусторонний со сверхвысокой плотностью записи (о дискете ёмкостью 2,88 Мбайт) |
tech. | double-sided/extra-high-density | двусторонняя дискета со сверхвысокой плотностью записи |
el. | double-sided/high-density | двусторонний с высокой плотностью записи (о дискетах ёмкостью 1,2 Мбайт и 1,44 Мбайт) |
tech. | double-sided/high-density | двусторонняя дискета с высокой плотностью записи |
el. | double-sided/high-density disk | двусторонний гибкий диск с высокой плотностью записи (5,25-дюймовая дискета ёмкостью 1,2 Мбайт или 3,5-дюймовая дискета ёмкостью 1,44 Мбайт) |
el. | double-sided/high-density floppy disk | двусторонний гибкий диск с высокой плотностью записи (5,25-дюймовая дискета ёмкостью 1,2 Мбайт или 3,5-дюймовая дискета ёмкостью 1,44 Мбайт) |
el. | double-sided/quad-density | двусторонний с двойной плотностью записи и удвоенным числом дорожек (о дискете ёмкостью 720 Кбайт) |
el. | double-sided/quad-density disk | двусторонний гибкий диск с двойной линейной плотностью записи и удвоенным количеством дорожек (5,25-дюймовая или 3,5-дюймовая дискета ёмкостью 720 Кбайт) |
el. | double-sided/quad-density floppy disk | двусторонний гибкий диск с двойной линейной плотностью записи и удвоенным количеством дорожек (5,25-дюймовая или 3,5-дюймовая дискета ёмкостью 720 Кбайт) |
el. | double-sided/single-density | двусторонний с одинарной плотностью записи (о дискете ёмкостью 180 Кбайт) |
el. | double-sided/single-density disk | двусторонний гибкий диск с одинарной плотностью записи (5,25-дюймовая дискета ёмкостью 180 Кбайт) |
el. | double-sided/single-density floppy disk | двусторонний гибкий диск с одинарной плотностью записи (5,25-дюймовая дискета ёмкостью 180 Кбайт) |
tech. | single sided double density | с двойной плотностью записи |
tech. | single sided double density | односторонний |